Page 248 - Antonio Canova

contentato di così poco delle opere del suo Fidia, e né
Alessandro delli soli Bozzetti del suo Apelle. Dunque il
solo Mecenate di Canova non ha da possedere un sasso
animato dal suo Scultore? A tutti piace la Psiche, il
gesso è bello ma il marmo inamora. Non devo però
tacere quel che replicate volte intesi dal Sig.r Canova,
[che] se avessi coraggio di mandare la mia Psiche al
Cav.r Zulian oh quanto amerei che fosse sua, ma ho
troppa soggezione non ardisco mandargliela, come
altre tante volte dire ch’egli sarebbe il più felice de’
viventi se tutto il tempo di sua vita avesse da lavorare
per il solo Cav.r Zulian, e mai per altri. Infatti il
sentirlo parlare di V.E. a me fa un’impressione che
sento un bisogno di averne da parlare con l’E.V. [Mi
permetta anche le dica in fatti il sentirlo p] Mi
permetta anche le dica che jeri sono partitti li
bassorilievi (*).* Oh quanto inaspettatamente la
sorprenderà quello di Alcinoo, è però vero che la
famiglia di Socrate è una gran cosa per me, in fatti in
Roma giudicano che li bassorilievi tutti sono
sorprendenti; ma quello del ballo inamora chi sa, e chi
non sa. A parlare di queste opere è una impresa per me
troppo ardita, ed un abbusare un poco troppo della
sofferenza di V.E. La supplico per tanto a scordarsi
intieramente di questo mio volontario delitto, e
permettermi di rassegnarmi col più profondo rispetto
piena di venerazione mi dichiaro.

* Nel margine, in basso a sinistra:
(*) Furono 4. i bassorilievi che giunsero in Venezia nel

Febb.o 1795.2 Sono qti
1 Socrate quando prende la Cicuta
2 ———— quando allontana la Famiglia
3 ———— quando è morto ed uno de’ suoi amici gli

chiude gli occhi
4. Il ballo dei figli di Alcinoo.

1. In realtà si tratta di Luigia Giuli, governante di Canova. Cfr.
Girolamo Zulian a Giannantonio Selva, 19 luglio 1794, lettera
n. 35 (Minutario Selva), nota 2.
2. I bassorilievi con episodi tratti dai poemi omerici,
dall’Eneide, dal Fedone di Platone, assai ammirati dai
contemporanei che ne lodavano oltre allo stile di apollinea

( 248 )